🇨🇦 Canadian businesses

Your Canadian obligations, covered.

What Canadian regulations require within SwiftNim's scope, and how we take care of it for you.

Personal information French language (Law 96)

Law 25 (Quebec) + PIPEDA — major penalties

1. Protect personal information

Publish a clear privacy policy and designate a privacy officer.
Set cookies to off by default — a Law 25 requirement.
Run a PIA before transferring information outside Quebec.
Keep an incident register and notify when required.
Support the right to data portability (in force since 2024).

→ How Onesoft helps

Individual-rights tooling across the suite, free data export, complete logging — and on-premise deployment available to keep your data in Canada.

SwiftNim

Threadic

Nyxila

⚖️ Law 96 — French is mandatory in Quebec

2. Comply with the Charter of the French language

Offer your website and commercial documentation in French.
Present contracts of adhesion in French first.
Issue invoices and commercial documents in French (or bilingual).
Depending on headcount, register with the OQLF and follow a francization program.

→ How Onesoft helps

The entire Onesoft suite is French-first — interfaces, documents and support. Your language obligations become an advantage, not a burden.

SwiftNim

Avucore

Nyxila

This page provides general information current as of August 14, 2026, based on our regulatory monitoring. It does not constitute legal advice: for your specific situation, consult your usual advisor (accountant or lawyer) if you have one — otherwise, our team can do a first review with you via the contact form.

Where do you stand?

Review your obligations and the tools to meet them with an expert — free of charge.

Talk to an expert